رئيس ليبيريا في الصينية

• 利比里亚总统列表

• رئيس    [总怼]统; x长; 主任; 主席; ...
• ليبيريا    利比里亚; 利比里亚共和国
• تشارلز تايلور (رئيس ليبيريا)    查尔斯·泰勒(利比里亚政治人物)

أمثلة

1. وتتواصل محاكمة رئيس ليبيريا السابق، تشارلز تايلور.
   对利比里亚前总统查尔斯·泰勒的审判仍在继续。
2. 41- وتجري محاكمة تشارلز تايلور، رئيس ليبيريا السابق، في لاهاي وقد فرغت الدائرة الابتدائية الثانية للمحكمة الخاصة لسيراليون من الاستماع لأكثر من 80 شاهدا من شهود الادعاء.
   目前正在海牙对利比里亚前总统查尔斯·泰勒进行审判。 塞拉利昂特别法院第二审判分庭已经完成了80名检方证人的听证。
3. 62- وتحتجز المحكمة الخاصة جميع المتهمين باستثناء جوني بول كوروما، الذي لا تعرف مكان تواجده، ويعيش تشارلز تايلر، رئيس ليبيريا السابق، في المنفى في نيجيريا.
   所有被起诉者都在特别法院被羁押，但Johnny Paul Koroma的下落不明，而利比里亚前总统查尔斯·泰勒在尼日利亚流亡。
4. وأصدرت اللجنة نشرة صحفية عن التصديق العاشر للبروتوكول الاختياري المتعلِّق بإجراء تقديم البلاغات، وعن الحكم الذي أصدرته غرفة الاستئناف في المحكمة الخاصة لسيراليون تأييداً لإدانة رئيس ليبيريا السابق، تشارلز تيلور.
   委员会发布了一份涉及《关于设定来文程序的任择议定书》第十份批准书的新闻稿和一份关于塞拉利昂问题特别法庭上诉庭维持对利比里亚前总统查尔斯·泰勒原判的新闻稿。